Він викопує скриню у своєму саду, і те, що він знаходить, шокує всіх.

Незвичайне

Вона відкопує скриню у своєму саду, і те, що вона знаходить, шокує всіх
Практичне життя Жінки 11 жовтня 2021 р.

Ця сім’я й гадки не мала, що під час озеленення саду свого нового будинку вони зіткнуться віч-на-віч із таємничою скринею.

Добре захований секрет
Хто не мріяв знайти захований скарб і розкрити його таємниці? А ще краще — виявити той, що захований глибоко в їхньому саду? Саме таку пригоду пережив Метью Емануель, американець зі Стейтен-Айленда, поблизу Нью-Йорка.

Кілька років Метью ігнорував цю маленьку іржаву коробку, яку посадили на його передньому газоні. Йому ніколи не спадало на думку відкрити її та подивитися, що всередині, він помилково прийняв її за звичайну електричну шафу. Він і гадки не мав, що це неймовірне відкриття змінить його життя навіть більше, ніж він міг собі уявити.

Un secret bien enfoui

Звичайна сім’я
Метью Емануель прожив у цьому будинку в Тодт-Гілл, Стейтен-Айленд, зі своєю дружиною Марією та їхнім сином чотири роки. Хоча вони мали час прикрасити будинок на свій розсуд, він ніколи не торкався жодної конкретної частини їхньої власності.

Ця частина була на їхньому задньому дворі, на видноті, і навіть не була закопана. Вони ніколи по-справжньому не дбали про цю маленьку, іржаву сталеву коробку і лише пізніше дізналися, що було всередині.

Une famille banale
  • Іржава коробка
  • Ця маленька коробка стояла в саду за сімейним будинком, біля паркану. Вкрита іржею та вм’ятинами, її ніколи не чіпали, думаючи, що це просто стара електрична шафа, яка більше не використовується. Гірше того, коробка була вкрита ожиною, хоча природа повернула її собі, і ніхто не доглядав за нею і не знаходив часу, щоб її відкрити. Родина навіть поклала на неї дерев’яну стружку, щоб закрити її, про що вони пізніше пошкодували.
Une boîte rouillée
  • Чудовий шторм
  • Після кількох місяців, проведених під трісками, сильний шторм спустошив сад родини Емануелів і знову виніс поштову скриньку на поверхню. Поштова скринька біля паркану постраждала від падіння дерев, які були надто важкими від снігу. Як це часто буває в природі, повз проходили олені, обгризаючи все ще стоячі рослини. Але коли прийшла весна, настав час перепланувати їхній сад, який сильно постраждав від негоди, і поштова скринька більше не залишалася недоторканою.
Une tempête miraculeuse
  • На видноті
  • Чотири довгих роки іржава коробка простояла в саду, її було видно не лише з великого еркера у вітальні, а й з передніх сходів. Досить сказати, що вони бачили її майже щодня. Тільки от ні Метью, ні його дружина, ні їхній син не звертали на це уваги. Це була одна з тих речей, які ти знаєш, але відкладаєш на потім, не знаючи, що це може принести. Але таємниця нарешті розкриється.
A la vue de tous
  • Новий сад
  • Як згадувалося раніше, сильний зимовий шторм завдав значної шкоди їхньому саду, і Метью чекав теплішої весни, щоб усе відремонтувати. Однак зробити все самому було неможливо. Тож Метью викликав ландшафтного дизайнера, з яким він раніше домовився, щоб дізнатися, що можна зробити. З того моменту життя цієї звичайної родини повністю змінилося.
Un nouveau jardin
  • Бамбуковий ліс
  • Ландшафтного дизайнера звали Роберт Фолі, але всі називали його Бамбуковий Боб — влучне прізвисько. Він дуже добре справлявся зі своєю роботою, жив у районі, де працював над великими проектами та бачив багато дивацтв. Однак, незважаючи на свій досвід садівника, він не усвідомлював, наскільки його новий проект змінить. Він ніколи не міг уявити, що знайде в тій знаменитій коробці.
La forêt de bambou

Хто не мріяв знайти захований скарб і розкрити його таємниці? А ще краще — виявити той, що закопаний глибоко у власному дворі? Такою була пригода Метью Емануеля, американця зі Стейтен-Айленда, поблизу Нью-Йорка.

Кілька років Метью ігнорував цю маленьку іржаву коробку, встановлену на його газоні. Йому ніколи не спадало на думку відкрити її та подивитися, що всередині, він помилково прийняв її за звичайну електричну коробку. Він і гадки не мав, що це неймовірне відкриття змінить його життя навіть більше, ніж він міг собі уявити.

Іржава коробка на його задньому дворі
Метью Емануель прожив у цьому будинку в Тодт-Гілл, Стейтен-Айленд, чотири роки зі своєю дружиною Марією та сином. Хоча у них був час прикрасити будинок на свій розсуд, він ніколи не торкався жодної конкретної частини їхньої власності.

Цей предмет стояв у їхньому саду, на видноті, і навіть не був закопаний у землю. Вони ніколи особливо не цікавилися маленькою іржавою сталевою коробкою і лише пізніше дізналися, що всередині.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *